|
Les
carnets de voyage dEléments dédition
sont uniques à bien des titres.
Ils se distinguent
dune part par la technique dimpression des planches
et dautre part par la réalisation artisanale du livre
objet.
Entre le livre de bibliophilie et le coffret de gravures anciennes,
ces carnets de voyages sont la rencontre des techniques contemporaines
des métiers de lédition dart et de lhéritage
des traditions dimpression .Chaque photographie originale
est imprimée en quadrichromie sur presse monocouleur, sur
des papiers de création de 250 à 300 g, composés
uniquement de fibres naturelles (coton, fibres vierges).
Ces papiers fabriqués à la main selon un savoir-faire
traditionnel sont le plus souvent destinés à la
gravure. Une attention particulière est accordée
au séchage des planches entre les différents passages
couleurs. Elles sont reliées dans des coffrets entièrement
confectionnés à la main avec des papiers rares,
à base de fibres de thé et de pointes dalgues,
de papier parchemin ou encore de papiers fabriqués dans
le pays dorigine du coffret représenté.
Pour le carnet MADAGASCAR, le papier ANTAIMORO
est utilisé. Proche du papyrus, ce papier à base
décorce de mûrier AVOHA, est bouilli,
trié puis écrasé. La pâte obtenue sera
diluée dans de leau et séchée au soleil
dans un tamis en coton. Le peuple Antaimoro qui a donné
son nom au papier, converti à lIslam, y retranscrit
les versets du Coran.
Claire Xuan assure lensemble du façonnage et de la
reliure des ouvrages.
|